Rank-and-file New York City cops are ready to assist with the federal government’s expanded efforts to deport undocumented immigrants, something the city’s mayor and police chief have pledged not to do, the president of the NYPD sergeants union said.